• Profilo 32223
  • Registrazione: 22/03/2012
    Ultima visita: 24/03/2025
    • Referenze presenti:
    • Referente: Armatore
      stagione 2023
      unità: S/Y Dharma Southern Wind 95'
    • Referente: Armatore
      stagione 2023
      unità: S/Y Fifty Fifty - Cnb 76
    • Referente: Armatore
      stagione 2022
      unità: S/Y Damar - One Off Schooner 65
    • Referente: Broker
      stagione 2022
      unità: S/Y Cefea - Solaris 72 Classic
    • Referente: Comandante
      stagione 2021
      unità: Porsche Design 41m Royal Falcon One Power Catamaran
    • Referente: Management
      stagione 2021
      unità: Catamarano Elena - Bali 5.4
    • Referente: Armatore
      stagione 2020
      unità: S/Y Ulysses - Nautor Swan 601998
    • Referente: Armatore
      stagione 2020
      unità: S/Y Ariel - Hallberg Rassy 53
    • Anche in team con profilo 57345
    • Registrazione: 04/12/2019
      Ultima visita: 27/03/2025
    • Stewardess/Cuoca

Comandante (CoC)
Skipper unità a vela Ufficiale di Coperta Comandante
Disponibile dal 31/10/2025
Offerte di lavoro ricevute: 56
Cittadinanza: Italy
Compenso € Non dichiarato
Dati personali
Sposato/a 57 anni, Non fumo
Residente a: Genova (GE) Italy
Esperienza di navigazione
10 anni 11 mesi
15 anni a Libretto
Libretto di navigazione
1° categoria
Genova
A.C.L.C.
Referenze
approvate: 8
Titoli / Certificazioni (CoC)
Comandante del diporto (Yachts ≥3000GT)
MCA CoC Master ≤200gt
RYA Yachtmaster Offshore ≤150nm
RYA Yachtmaster Ocean
Officer of the Watch OOW 500 GT
Titolo di studio, lingue
Laurea
Italiano Tedesco Inglese Francese
Corsi IMO / Certificazioni
STCW Basic Training (4 corsi)
Antincendio Avanzato
First Aid
Medical care
Radar Obs./Plottin
Radar A.R.P.A.
G.M.D.S.S.
ECDIS (Electronic Chart)
AEC1, AEC2, EDH, Medical Care, IMO ISPS Code - STCW 95 - SSI Open Water Diver, Deriva III
Patente nautica
Patente Vela/Motore SL (1987)
Competenze alberghiere
• HACCP
Esperienza di vela

Esperienza 10 anni 11 mesi

  • Periodo: 05/2024 - 10/2024
    Unità: Marc Lombard One-Off Ketch 33m "ASHLEYROSE 110"
    Utilizzo, zona: Commercial S/Y
    Ruolo ricoperto: Deputy Captain and Engineer
    Mansioni e responsabilità: Refit and Maintenance, Navigation, Crew Management, Charters Delivery
  • Periodo: 05/2023 - 11/2023
    Unità: S/Y Dharma Southern Wind 95'
    Utilizzo, zona: Private S/Y - Ionian, Aegean, Tirrenian Sea
    Ruolo ricoperto: Captain
    Mansioni e responsabilità: Navigation, Refit, Maintenance, Crew Management
  • Periodo: 09/2022 - 03/2023
    Unità: S/Y Fifty Fifty - Cnb 76
    Utilizzo, zona: Charter e Refit
    Ruolo ricoperto: Comandante
    Mansioni e responsabilità: Navigation, Maintenance and Crew Management - Pre Purchase Survey and Refit Management
  • Periodo: 06/2022 - 08/2022
    Unità: S/Y Damar - One Off Schooner 65
    Utilizzo, zona: Private, Sardinia and Corsica
    Ruolo ricoperto: Captain
    Mansioni e responsabilità: Navigation
  • Periodo: 01/2022 - 05/2022
    Unità: S/Y Cefea - Solaris 72 Classic
    Utilizzo, zona: Merco AS
    Ruolo ricoperto: Captain
    Mansioni e responsabilità: Rigging, System Management, Navigation
  • Periodo: 11/2021 - 12/2021
    Unità: Porsche Design 41m Royal Falcon One Power Catamaran
    Utilizzo, zona: Prepurchase Survey and Navigation
    Ruolo ricoperto: First Officer
    Mansioni e responsabilità: Navigation
  • Periodo: 05/2021 - 10/2021
    Unità: Catamarano Elena - Bali 5.4
    Utilizzo, zona: Airis Jet Srl
    Ruolo ricoperto: Comandante
    Mansioni e responsabilità: Charter & Delivery
  • Periodo: 06/2020 - 10/2020
    Unità: S/Y Ulysses - Nautor Swan 601998
    Utilizzo, zona: Roberto Benucci
    Ruolo ricoperto: Captain
    Mansioni e responsabilità: Navigation, Charter
  • Periodo: 02/2020 - 04/2020
    Unità: S/Y Ariel - Hallberg Rassy 53
    Utilizzo, zona: Paolo Casoni
    Ruolo ricoperto: Coskipper
    Mansioni e responsabilità: Navigation, GMDSS
  • Periodo: 04/2019 - 10/2019
    Unità: Swan 60 "Betsy"
    Utilizzo, zona: Private SY
    Ruolo ricoperto: Skipper
    Mansioni e responsabilità: Private and Charter Navigation, Rigging and Systems Management
  • Periodo: 05/2018 - 05/2018
    Unità: SY Beneteau Oceanis 62 Namasté
    Utilizzo, zona: Dr Carlo Messina
    Ruolo ricoperto: Captain
    Mansioni e responsabilità: Navigation, Rigging and Systems Management, Maintenance
  • Periodo: 12/2017 - 01/2018
    Unità: Catamarano Catana Bahia 46
    Utilizzo, zona: Nemovoile
    Ruolo ricoperto: Skipper
    Mansioni e responsabilità: Rigging and Systems Management, Navigation. Charter Deliveries
  • Periodo: 07/2016 - 10/2016
    Unità: Swan 651 sloop 1990
    Utilizzo, zona: Marco Travia e Valeria Spinola
    Ruolo ricoperto: Captain
    Mansioni e responsabilità: Refit, Rigging and Systems Management, Navigation, Charter Deliveries
  • Periodo: 04/2016 - 06/2016
    Unità: Bavaria 16m
    Utilizzo, zona: Dea dei Mari
    Ruolo ricoperto: Skipper
    Mansioni e responsabilità: Comando (charter)
  • Periodo: 10/2015 - 10/2015
    Unità: Jeanneau 37
    Utilizzo, zona: Martin Chambers
    Ruolo ricoperto: Skipper
    Mansioni e responsabilità: Gibraltar 18 - 23 Ottobre 2015
  • Periodo: 09/2015 - 09/2015
    Unità: Marjatta,Yawl Bermudiano 1943, 18 m
    Utilizzo, zona: Giovanni Broggi
    Ruolo ricoperto: Skipper 21-26 Settembre 2015 Regate Panerai Cannes
    Mansioni e responsabilità: Volanti, Carbonera
  • Periodo: 09/2015 - 09/2015
    Unità: Felci 52 , classe Irc
    Utilizzo, zona: Paolo Bordogna, Istruttore CVC
    Ruolo ricoperto: Host Skipper 3-8 settembre 2015
    Mansioni e responsabilità: Trasferimento Cagliari Circolo Canottieri Ichnusa Porto Lotti
  • Periodo: 08/2015 - 08/2015
    Unità: Shaùla - Jeanneau Sun Legend 41
    Utilizzo, zona: Carlo Calissano YCI Genova
    Ruolo ricoperto: Skipper 22 - 27 agosto 2015
    Mansioni e responsabilità: Navigazione Mar Ligure: Genova YCI - Golfo dei Poeti (SP)
  • Periodo: 08/2015 - 08/2015
    Unità: "Venere" Beneteau Oceanis Clipper 42.3
    Utilizzo, zona: Simone Wacket
    Ruolo ricoperto: Skipper 7 - 22 agosto 2015
    Mansioni e responsabilità: Navigazione Costa Azzurra: Genova Marina Aeroporto - Porquerolles
  • Periodo: 08/2015 - 08/2015
    Unità: Shaùla - Jeanneau Sun Legend 41
    Utilizzo, zona: Carlo Calissano YCI Genova
    Ruolo ricoperto: Skipper 22 - 27 agosto 2015
    Mansioni e responsabilità: Navigazione Mar Ligure: Genova YCI - Golfo dei Poeti (SP) - Ge
  • Periodo: 08/2015 - 08/2015
    Unità: Venere - Beneteau Oceanis Clipper 42.3
    Utilizzo, zona: Simone Wacket
    Ruolo ricoperto: Skipper 7 - 22 agosto 2015
    Mansioni e responsabilità: Navigazione Costa Azzurra: Genova Marina Aeroporto Porquerolles
  • Periodo: 05/2015 - 07/2015
    Unità: Adriatica - Sloop acciaio 27m
    Utilizzo, zona: Paolo Roversi & SociComandante: Filippo Mennuni
    Ruolo ricoperto: Skipper 29 maggio - 13 luglio 2015
    Mansioni e responsabilità: Trasferimento Piriàpolis (Uruguay-Trinidad Caraibi) Riparazioni impianti idraulici, elettrici, meccanici. Manutenzione e ripristino manovre
  • Periodo: 07/2015 - 07/2015
    Unità: "Shaùla" Jeanneau Sun Legend 41
    Utilizzo, zona: Carlo Calissano YCI Genova
    Ruolo ricoperto: Skipper 23-31 luglio 2015
    Mansioni e responsabilità: Skipper (Mar Ligure, Tirreno Settentrionale: Genova-Versiglia-Genova)
  • Periodo: 07/2015 - 07/2015
    Unità: Shaùla - Jeanneau Sun Legend 41
    Utilizzo, zona: Carlo Calissano YCI Genova
    Ruolo ricoperto: Skipper 23-31 luglio 2015
    Mansioni e responsabilità: Navigazione: Mar Ligure, Tirreno Settentrionale: Genova-Versiglia-Genova
  • Periodo: 05/2015 - 07/2015
    Unità: Adriatica - Sloop acciaio 27 m
    Utilizzo, zona: Paolo Roversi & Soci
    Ruolo ricoperto: Skipper 29 maggio - 13 luglio 2015
    Mansioni e responsabilità: Riparazioni e ripristino impianti elettrici, idraulici e meccanici Ripristino e manutenzione manovre
  • Periodo: 03/2015 - 05/2015
    Unità: Annka - SY Garcia 60 ft
    Utilizzo, zona: Alberto Musazzi
    Ruolo ricoperto: Skipper
    Mansioni e responsabilità: Polinesia Francese
  • Periodo: 10/2014 - 03/2015
    Unità: SY Janneaux Sun Legend 41 "Shaula"Project Douglas Peterson
    Utilizzo, zona: Carlo Calissano
    Ruolo ricoperto: Skipper
    Mansioni e responsabilità: Nostromo
  • Periodo: 03/2015 - 03/2015
    Unità: SY Sun Odissey 40.3
    Utilizzo, zona: Jeff Nunn - Meander K
    Ruolo ricoperto: Skipper
    Mansioni e responsabilità: Yachtmaster Offshore Coaching
  • Periodo: 10/2014 - 10/2014
    Unità: Barca a vela - Cantiere Garcia - 60 ft
    Utilizzo, zona: Alberto Musazzi
    Ruolo ricoperto: Skipper 7 ottobre - 15 ottobre 2014
    Mansioni e responsabilità: Marinaio/Seaman (guardie, conduzione, manovre) Trasferimento di un Garcia 60 "Annka" da Marmaris (Turchia) a Pylos (Peloponneso), via Simi-Mezanos-Diros
  • Periodo: 06/2014 - 09/2014
    Unità: SY Maxi - Farr 85 - Roma
    Utilizzo, zona: Filippo Faruffini
    Ruolo ricoperto: Deckhand, Cuoca
    Mansioni e responsabilità: Navigazione
  • Periodo: 04/2014 - 05/2014
    Unità: Cutter in acciaio con deriva mobile Progetto: Giorgetti & MagriniCantiere CND Lunghezza 15,17 m.
    Utilizzo, zona: Giovanni Acquarone e Nicoletta Martini
    Ruolo ricoperto: Skipper
    Mansioni e responsabilità: Marinaio/Seaman (guardie, conduzione, manovre)
  • Periodo: 06/2013 - 10/2013
    Unità: Barca a vela Solaris Zero (Progetto Dough Peterson), 20 mt
    Utilizzo, zona: Sigg Riccardo Roberto, Andrea Bartolozzi
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman, Cuoca 12 giugno 2013 - 01 ottobre 2013
    Mansioni e responsabilità: Tuttofare
  • Periodo: 03/2011 - 05/2013
    Unità: Grand Soleil 42 Nino Pecorari
    Utilizzo, zona: Campionato Intercircoli Ge
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman
    Mansioni e responsabilità: Fiocco, Randa, Timone
  • Periodo: 07/2012 - 08/2012
    Unità: Barca Giada - Janeau Sun Charm 39 ft
    Utilizzo, zona: Riccardo Caruso
    Ruolo ricoperto: Skipper, Cuoca Circumnavigazione Corsica e Sardegna (da Expo Genova)
    Mansioni e responsabilità: Guardie, conduzione, manovre, Cuoca
  • Periodo: 06/2012 - 06/2012
    Unità: X YACHT 372, vincitrice edizione 2011 - vd.http://www.giornaledellavela.com/content/html/index.php?page=nodeDetail&idRecord=12748
    Utilizzo, zona: Armando Gambaro FOXY LADY
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman 8-16 Giugno 2012 Giraglia Rolex Cup
    Mansioni e responsabilità: Marinaio/Seaman (guardie, conduzione, manovre), Cuoca
  • Periodo: 09/2011 - 09/2011
    Unità: Elan 42 piedi
    Utilizzo, zona: Massimo Sorrentino Istruttore CVC Golfo del Leone Navvigazione da Canet en Roussilon - Sant Feliu de Guixols A/R
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman
    Mansioni e responsabilità: Ruoli interscambiabili (randa, fiocco, timone, gennaker)
  • Periodo: 04/2011 - 04/2011
    Unità: Martinez - vd. http://www.flashvela.it/barche/ -CARATTERISTICHEARCHITETTO FinotCANTIERE BarberisMODELLO Finot 51LUNGHEZZA 15.50mLARGHEZZA 4.60mPESCAGGIO 2.70mDISLOCAMENTO 15tSUP.VELICA 145mq
    Utilizzo, zona: Flash Vela Sanremo
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman 8-10 aprile 2011 - Regata dei Cetacei
    Mansioni e responsabilità: Ruoli intercambiabili (timonieta, prodiera, regolazione randa/fiocco)
  • Periodo: 09/2005 - 09/2005
    Unità: Sciarrelli Italia, 14 m
    Utilizzo, zona: Giorgio De FelixIstruttore CVC
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman Dubrovnic-Venezia
    Mansioni e responsabilità: Ruoli interscambiabili
  • Periodo: 04/2003 - 04/2003
    Unità: Benetau 43.4
    Utilizzo, zona: Barca a noleggio Caraibi Guadaloupe > Antigua > Barbuda A/R
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman
    Mansioni e responsabilità: Ruoli intercambiabili
  • Periodo: 08/1997 - 08/1997
    Unità: 42 ft
    Utilizzo, zona: Barca a noleggio Turchia Antalya > Marmaris (One Way)
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman
    Mansioni e responsabilità: Tuttofare
  • Periodo: 08/1994 - 08/1994
    Unità: First 42
    Utilizzo, zona: Barca a noleggio
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman
    Mansioni e responsabilità: Tuttofare
  • Periodo: 08/1992 - 08/1992
    Unità: 39 ft
    Utilizzo, zona: Barca a noleggio
    Ruolo ricoperto: Marinaio/Seaman
    Mansioni e responsabilità: Tuttofare

Capacità e competenze

  • Let me start with a premise. I’m a person who is never afraid of challenging and investing on herself. This maritime experience is so to say my second life after a rewarding career as a photographer. My cv testifies to a stubborn quest for improvement. My sailing career has got its root in a leisure activity that I believed worth turning into professional. Love for sea and Nature, passion for sailing boats, great respect for anyone and any opportunity of understanding and learning, an inner thrust towards new horizons and challenges, respect of regulations these are my main features. Each experience is a tile of precious mosaico. Carattere forte e temperante. Sono affidabile, tenace, determinata ed estroversa. Amo il mare, la natura e lo sport che ho praticato anche agonisticamente. Sono laureata in lingue, diplomata interprete e traduttrice (inglese tedesco) ed in possesso del titolo di Allievo Ufficiale di Coperta con la Marina Mercantile Italiana, RYA Yachtmaster Offshore ed Ocean conseguito a Gibilterra, MCA Master 200 GT, OOW 500. Conosco e parlo 4 lingue (italianao madre lingua, tedesco, inglese francese, un po' di spagnolo e rudimenti di greco ed ebraico). Ho lavorato per oltre 20 anni come fotografa e pubblicitaria free lance. Sono una buongustaia e cuoca creativa con competenze enologiche.
    Competenze professionali
    Now I can say: I’m an experienced sailor (Captain or I Officer) used to steer and manage sailing yachts up to 110-115 feet. My last commitment has been as Deputy Captain and First Engineer on a wonderful Lombard 110’ ketch. I welcomed this role as a precious opportunity to experience in servicing and maintenance. Otherwise I’ve been mainly committed as Captain over the last 15 to 20 years. My forelast S/Y command has been a Southern Wind 95’. Preceding boats: a CNB 76’, and among others: a Farr 85’, a Solaris 72’ and so on and so forth (many Nautor Swan S/Ys at the beginning of my career 65, 651, 60). I’ve been sailing all over the world: in the Mediterranean Sea, Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Longest passage: 7500 NM in the Pacific (Panama-Polinesia). Several times in Polinesia. I’m a MCA Master 200 GT, OOW 500, UnIimited YM Offshore and YM Ocean preparing for Master 3000 GT (recent accomplishments: ECDIS, GSK…). Resilient, scrupulous, sporty (used to practice several sports beyond sailing such as jogging, swimming, tennis, alpine ski…) and passionate, always focused on safety and organisation, I can direct a crew/team while planning and accomplishing challenging passages. Refined tastes, a communicative, strong though sensitive and empathic temper along with love for nature and beauty complete my multi task person. As a result: I can say I boast an overall appreciation both professionally and as a person. Ho acquisito ampie competenze veliche e marittime a prescindere dalla patente partecipando a regate anche oceaniche, crociere, trasferimenti velici e lavorando a bordo di navi da crociera. Ho erogato charter con grande apprezzamento di ospiti, broker ed armatori. Extensive technical competence on systems, propulsion, rigging, weather forecast, communications and navigation tactics. Respectful of others’ competence and authority. Loves sea, Nature and sport. Sense of duty and responsibility, organisation and management skills are supplemented by refined tastes.
    Capacità relazionali
    I can also provide a very qualified crew team among a wide network of professionals if needed - we may cover the roles of Captain/Mate/Engineer and a silver service Chef/Stewardess, Bosun/Deckand… So interagire costruttivamente con altre persone ed i miei equipaggi comprendendone psicologia e carattere e rispettandone le competenze. Posso lavorare in squadra e coordinare un team. Ho gestito sino a 5 persone di equipaggio. Ho esperienza di fuizione privata, commerciale, regate, charter.
    Competenze organizzative
    I’m used to run my boats extensively taking care of all aspects, no matter if private or commercial, while dealing with crew management, charter organisation, relationships with yacht owners, agents and dealers, accounting, passage planning, weather forecast, communications, watch leadership as well as technical issues, systems, rigging, and services. Ho una spiccata capacita' organizzativa.
    Competenze tecniche
    I accomplished the AEC1 and AEC2. As responsible Project Manager, I usually supervise refit projects as well as suppliers and contractors while tackling personally most of the issues that may arise on board and dealing carefully with book keeping in order to stick to budgets. Posso definirmi: Comandante o secondo su stazze più grandi delle mie solite. Competente di conduzione (anche su rotte oceaniche), meteorologia, comunicazioni. Abile nelle manovre a vela e motore. Piuttosto competente anche di impianti (motori, generatori, dissalatori, impianti di refrigerazione, oliodinamica) e relativo controllo e ordinaria manutenzione. Sono dotata di notevole autocontrollo; rispetto l'autorevolezza e le autorita' e ho grande considerazione per le effettive competenze altrui. Il mare insegna modestia